1- Abra a foto... 2- Pressione Ctrl+J para duplicar a layer (ou clique com o botão direito e depois Duplicate Layer, como mostra a figura)

3- Selecione a layer duplicada

4- Vá em Edit > Transform > Flip Horizontal

5- Perceba que sua foto foi invertida

6-Agora colocaremos uma ao lado da outra

7- Para isso: vá em Image > Canvas Size e configure conforme mostra a figura:

Clique na flecha apontada para a esquerda antes de dar OK

8- Sua imagem ficará assim:

9- Agora é só arrasta a foto invertida para o lado...